{"id":3942,"date":"2026-03-07T16:17:29","date_gmt":"2026-03-07T16:17:29","guid":{"rendered":"https:\/\/curatedoptics.com\/?p=3942"},"modified":"2026-03-07T16:17:52","modified_gmt":"2026-03-07T16:17:52","slug":"een-visie-voorbij-de-lens-hoe-tartaras-uitgroeide-tot-een-van-de-bestemmingen-in-athene-voor-rustige-luxe-brillen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/curatedoptics.com\/nl\/a-vision-beyond-the-lens-how-tartaras-became-one-of-athens-quiet-luxury-eyewear-destinations\/","title":{"rendered":"Een visie die verder reikt dan de lens: hoe Tartaras uitgroeide tot een van de meest rustige adresjes voor luxe brillen in Athene"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">In de wereld van luxe brillen beginnen de meest boeiende verhalen zelden met mode. Ze beginnen met vakmanschap, familie en een passie voor detail. Al bijna een halve eeuw, <a href=\"https:\/\/tartaras.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tartaras<\/a> heeft deze drie aspecten allemaal belichaamd en is uitgegroeid van een bescheiden brillenwinkel in Athene tot een stijlvolle bestemming voor enkele van \u2019s werelds meest begeerde onafhankelijke brillenmerken.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T4-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3946\" srcset=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T4-819x1024.jpg 819w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T4-240x300.jpg 240w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T4-768x960.jpg 768w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T4-10x12.jpg 10w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T4-400x500.jpg 400w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T4-800x1000.jpg 800w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T4-832x1040.jpg 832w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T4.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het bedrijf werd in 1974 opgericht door opticien Konstantinos Tartaras en was gebaseerd op een eenvoudig principe: uitmuntende service in combinatie met uitmuntende monturen. Vanaf het begin verwierf Konstantinos niet alleen een reputatie als bekwaam opticien, maar ook als curator van hoogwaardige brillenmodellen, waarmee hij de basis legde voor wat later een familiebedrijf zou worden dat meerdere generaties zou omvatten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"408\" src=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tartaras_new_2048x.jpg-1024x408.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-3947\" srcset=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tartaras_new_2048x.jpg-1024x408.webp 1024w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tartaras_new_2048x.jpg-300x120.webp 300w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tartaras_new_2048x.jpg-768x306.webp 768w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tartaras_new_2048x.jpg-1536x612.webp 1536w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tartaras_new_2048x.jpg-18x7.webp 18w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tartaras_new_2048x.jpg-400x159.webp 400w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tartaras_new_2048x.jpg-800x319.webp 800w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tartaras_new_2048x.jpg-832x332.webp 832w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tartaras_new_2048x.jpg-1664x663.webp 1664w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tartaras_new_2048x.jpg-1248x497.webp 1248w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tartaras_new_2048x.jpg.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Een familiebedrijf dat mee is gegroeid met de sector<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Halverwege de jaren negentig onderging de optische sector een snelle transformatie, doordat brillen steeds meer het domein van mode en luxe binnendrongen. Op dat moment kwam de volgende generatie in beeld.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T10-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3949\" srcset=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T10-819x1024.jpg 819w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T10-240x300.jpg 240w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T10-768x960.jpg 768w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T10-10x12.jpg 10w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T10-400x500.jpg 400w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T10-800x1000.jpg 800w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T10-832x1040.jpg 832w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T10.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De zonen van Konstantinos, Antonis en Thanasis Tartaras, beiden opgeleid in de optometrie, traden toe tot het bedrijf en begonnen de identiteit ervan te hervormen. Onder hun leiding groeide de winkel uit van een bescheiden ruimte van 40 vierkante meter tot een moderne winkelomgeving van 200 vierkante meter, waar geavanceerde optische diensten werden gecombineerd met een groeiend assortiment van hoogwaardige brillenmerken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deze groei weerspiegelde een bredere verschuiving die wereldwijd plaatsvond: brillen waren niet langer louter functioneel. Ze waren uitgegroeid tot een accessoire waarmee je je persoonlijke stijl kon uitdrukken.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T6-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3948\" srcset=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T6-819x1024.jpg 819w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T6-240x300.jpg 240w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T6-768x960.jpg 768w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T6-10x12.jpg 10w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T6-400x500.jpg 400w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T6-800x1000.jpg 800w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T6-832x1040.jpg 832w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T6.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Een selectie van \u2019s werelds meest begeerde monturen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tegenwoordig functioneert Tartaras minder als een traditionele brillenwinkel en meer als een zorgvuldig samengestelde brillengalerij.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De boetiek richt zich op het inkopen van zeldzame, innovatieve en designgerichte merken uit de hele wereld, waaronder merken die bekendstaan om hun ambachtelijke productie, onconventionele materialen en limited editions. De filosofie is gebaseerd op selectie in plaats van op volume, waarbij stukken worden gekozen die vakmanschap, traditie en innovatief design combineren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T3-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3953\" srcset=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T3-819x1024.jpg 819w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T3-240x300.jpg 240w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T3-768x960.jpg 768w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T3-10x12.jpg 10w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T3-400x500.jpg 400w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T3-800x1000.jpg 800w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T3-832x1040.jpg 832w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T3.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deze aanpak weerspiegelt een groeiend segment van de brillenmarkt waarin monturen bijna als verzamelobjecten worden beschouwd. Veel van de merken die Tartaras in het assortiment heeft, zetten in op productie in kleine series, traditionele vervaardigingstechnieken en een nauwgezette aandacht voor detail \u2013 een tegenhanger van de in massa geproduceerde brillen die een groot deel van de wereldwijde markt domineren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T2-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3950\" srcset=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T2-819x1024.jpg 819w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T2-240x300.jpg 240w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T2-768x960.jpg 768w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T2-10x12.jpg 10w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T2-400x500.jpg 400w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T2-800x1000.jpg 800w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T2-832x1040.jpg 832w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T2.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Winkelen als beleving<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De fysieke winkel, die nu in de wijk Kolonaki in Athene is gevestigd, belichaamt de filosofie van het merk. De ruimte fungeert zowel als winkelomgeving als creatief centrum en is ontworpen om een op maat gemaakte ervaring te bieden die verder gaat dan alleen het aanbieden van producten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voor het team van Tartaras wordt het kopen van een bril gezien als een persoonlijke reis. De aanpak van de winkel is erop gericht om inzicht te krijgen in de esthetische voorkeuren, de optische behoeften en de levensstijl van elke klant alvorens een montuur aan te bevelen, waardoor het kopen van een bril meer weg heeft van een op maat gemaakte styling.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T5-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3952\" srcset=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T5-819x1024.jpg 819w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T5-240x300.jpg 240w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T5-768x960.jpg 768w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T5-10x12.jpg 10w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T5-400x500.jpg 400w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T5-800x1000.jpg 800w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T5-832x1040.jpg 832w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T5.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dit standpunt is gebaseerd op de overtuiging dat een bril meer doet dan alleen het gezichtsvermogen corrigeren. Brilmonturen kunnen iemands identiteit vormgeven, de waarneming veranderen en invloed uitoefenen op de manier waarop mensen zich aan de wereld presenteren.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Een erfgoed dat naar de toekomst kijkt<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ondanks zijn lange geschiedenis blijft het bedrijf zich profileren als een merk dat voortdurend in ontwikkeling is. Sinds de tweede generatie in 2010 de leiding heeft overgenomen, richt zij zich op het handhaven van de oorspronkelijke waarden \u2013 kwaliteit, authenticiteit en service \u2013 en stuurt zij het bedrijf tegelijkertijd in nieuwe creatieve richtingen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T7-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3951\" srcset=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T7-819x1024.jpg 819w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T7-240x300.jpg 240w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T7-768x960.jpg 768w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T7-10x12.jpg 10w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T7-400x500.jpg 400w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T7-800x1000.jpg 800w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T7-832x1040.jpg 832w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/T7.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het resultaat is een concept van ingetogen luxe dat sterk aanslaat bij de veeleisende brillenkopers van vandaag: een zorgvuldige selectie, diepgaande productkennis en oprecht respect voor het vakmanschap achter elk montuur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bijna vijf decennia na de oprichting blijft Tartaras trouw aan een eenvoudige filosofie die zowel zijn erfgoed als zijn toekomstige ambities weerspiegelt: een visie die verder reikt dan de lens.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In de wereld van luxe brillen beginnen de meest boeiende verhalen zelden met mode. Ze beginnen met vakmanschap,\u2026","protected":false},"author":2,"featured_media":3944,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"csco_singular_sidebar":"disabled","csco_page_header_type":"standard","csco_page_load_nextpost":"disabled","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-visionary-boutique","cs-entry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tartaras-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3942"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3955,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3942\/revisions\/3955"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}