{"id":5293,"date":"2026-05-21T17:44:15","date_gmt":"2026-05-21T17:44:15","guid":{"rendered":"https:\/\/curatedoptics.com\/?p=5293"},"modified":"2026-05-21T17:44:17","modified_gmt":"2026-05-21T17:44:17","slug":"mr-tortoise-scommette-sul-lusso-lento-in-un-settore-dellocchialeria-veloce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/mr-tortoise-is-betting-on-slow-luxury-in-a-fast-eyewear-industry\/","title":{"rendered":"Mr. Tortoise punta sul lusso lento in un'industria dell'occhialeria veloce"},"content":{"rendered":"

In un settore dell'occhialeria sempre pi\u00f9 dominato da grandi gruppi, distribuzione di massa e tendenze in rapida evoluzione, i rivenditori indipendenti continuano a dimostrare che la cura e l'identit\u00e0 sono ancora importanti. Signor Tartaruga<\/a> ha tranquillamente costruito la sua reputazione attorno a una filosofia diversa: meno marchi, storie pi\u00f9 forti e un'attenzione senza compromessi all'artigianalit\u00e0. <\/p>\n\n\n\n

Piuttosto che inseguire la scala, il concetto si concentra sulla selettivit\u00e0, portando un portafoglio di marchi accuratamente curati in cui la qualit\u00e0 e l'autenticit\u00e0 vengono prima del volume. In un mercato sempre pi\u00f9 plasmato dalla tecnologia e dall'appeal di massa, Mr. Tortoise rappresenta un approccio pi\u00f9 tradizionale, costruito sul legame umano, sul design senza tempo e sulla convinzione che gli occhiali siano diventati molto pi\u00f9 di un oggetto funzionale.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Abbiamo parlato con Greg Karipidis del viaggio dietro Mr. Tortoise, del futuro del commercio al dettaglio indipendente e del motivo per cui l'artigianato continua a essere importante nell'attuale panorama dell'occhialeria.<\/p>\n\n\n\n

Come \u00e8 entrato nel settore dell'occhialeria e qual \u00e8 la storia che si cela dietro il concetto di Mr.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sono entrata nel settore dell'occhialeria nel 2007 in Grecia, inizialmente aiutando mio fratello ad aprire il suo primo negozio di ottica. Nel 2013 ho aperto il mio negozio a Salonicco con un concept incentrato su montature fatte a mano da designer indipendenti.<\/p>\n\n\n\n

La svolta \u00e8 avvenuta quando ho incontrato\u00a0Yannis Reisis<\/strong>\u00a0da\u00a0Matsuda<\/a><\/strong>, che mi ha fatto conoscere il mondo dell'occhialeria giapponese e il ricco patrimonio di Matsuda. Sono stato immediatamente attratto dalla straordinaria attenzione ai dettagli, dalla maestria senza compromessi e dalle tecniche di produzione tradizionali che definiscono la cultura dell'occhialeria giapponese.<\/p>\n\n\n\n

L'idea alla base di Mr. Tortoise London, lanciata nel 2019, era quella di creare una boutique con un numero molto selettivo di marchi con i pi\u00f9 alti standard di qualit\u00e0 e design. Ci concentriamo principalmente su occhiali prodotti in Giappone, con alcuni marchi eccezionali e unici come Rigards e Uccello e gabbia<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Perch\u00e9 avete scelto di costruire il concept tra Grecia e Regno Unito? Che cosa offre ciascun mercato e come si completano a vicenda?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Grecia \u00e8 il mio Paese d'origine e Salonicco \u00e8 la mia citt\u00e0 natale, quindi c'\u00e8 un forte legame emotivo.<\/p>\n\n\n\n

Londra, invece, \u00e8 sempre stata per me la citt\u00e0 pi\u00f9 eccitante d'Europa. Ha un'energia, una creativit\u00e0 e una cultura internazionale uniche. Ecco perch\u00e9 ho scelto Londra - e Soho in particolare - per la seconda sede.<\/p>\n\n\n\n

I due mercati si completano a vicenda: La Grecia conferisce al marchio le sue radici e la sua autenticit\u00e0, mentre Londra apporta esposizione internazionale, diversit\u00e0 e un pubblico attento alla moda.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Come vede il settore dell'occhialeria oggi e dove pensa che andr\u00e0 nei prossimi anni?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il settore dell'occhialeria \u00e8 fortemente dominato da grandi gruppi come Luxottica e altri importanti attori del mercato di massa. Tuttavia, c'\u00e8 ancora molto spazio per i negozi indipendenti con una forte identit\u00e0 e un punto di vista unico.<\/p>\n\n\n\n

Ci saranno sempre persone alla ricerca di qualcosa di pi\u00f9 personale e stimolante, clienti che vogliono sentirsi legati a uno spazio fresco e autentico piuttosto che acquistare semplicemente un prodotto. Credo che il futuro appartenga ai negozi e ai marchi in grado di offrire originalit\u00e0, artigianalit\u00e0 e un'esperienza autentica.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Come costruite il vostro portafoglio marchi? Cosa cercate quando selezionate un marchio da portare in negozio?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Per noi la qualit\u00e0 \u00e8 sempre superiore alla quantit\u00e0. I marchi presenti nel negozio devono essere complementari l'uno all'altro, piuttosto che in concorrenza tra loro.<\/p>\n\n\n\n

Selezioniamo marchi che hanno una forte identit\u00e0 e qualcosa di significativo da dire attraverso la loro abilit\u00e0 artigianale o il linguaggio del design. Apprezziamo anche l'esclusivit\u00e0 e preferiamo lavorare con marchi che sono selettivi per quanto riguarda il luogo di distribuzione.<\/p>\n\n\n\n

Il giusto equilibrio tra artigianalit\u00e0, innovazione e unicit\u00e0 \u00e8 molto importante.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Come definirebbe il cliente di Mr. Tortoise? Quali sono le persone che si avvicinano di pi\u00f9 a questo concetto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I nostri clienti sono persone che apprezzano veramente la qualit\u00e0, l'artigianalit\u00e0 e il design. Molti di loro sono creativi - tra cui attori, designer, architetti e persone che lavorano nella moda - che apprezzano l'individualit\u00e0 e l'attenzione ai dettagli.<\/p>\n\n\n\n

Sono alla ricerca di qualcosa di unico e senza tempo piuttosto che di un lusso mainstream.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Se dovesse descrivere Mr. Tortoise in cifre, quante montature vendete all'incirca ogni anno? E quale marchio si comporta meglio all'interno del vostro portafoglio?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tutti i marchi si comportano abbastanza bene. <\/p>\n\n\n\n

Avendo esperienza sia in Grecia che nel Regno Unito, quali sono le maggiori differenze tra i clienti di questi due mercati?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I clienti greci sono piuttosto selettivi e spesso cercano design audaci o unici che li aiutino a distinguersi.<\/p>\n\n\n\n

A Londra abbiamo una clientela molto pi\u00f9 internazionale e i clienti tendono a essere pi\u00f9 aperti a sperimentare colori, forme e stili diversi. La diversit\u00e0 della citt\u00e0 crea un mix molto interessante di gusti e influenze.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Crede che gli occhiali intelligenti cambieranno in modo significativo il settore dell'occhialeria? E cosa pensate che accadr\u00e0 in futuro ai negozi di ottica e alle cliniche tradizionali?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Personalmente, non sono mai stato un grande fan della tecnologia negli occhiali. Amo le montature tradizionali, i materiali senza tempo e l'artigianato della vecchia scuola. Ecco perch\u00e9 ci concentriamo su materiali come il titanio, l'acetato e il corno di bufalo.<\/p>\n\n\n\n

Credo che gli occhiali intelligenti diventeranno sempre pi\u00f9 importanti nel mercato di massa, ma i clienti che apprezzano veramente l'artigianalit\u00e0 e il patrimonio rimarranno fedeli agli occhiali tradizionali.<\/p>\n\n\n\n

Un buon paragone \u00e8 quello tra Rolex e Apple Watch: la tecnologia pu\u00f2 diventare dominante, ma ci saranno sempre persone che apprezzano l'artigianato, l'arte e il design senza tempo.<\/p>\n\n\n\n

Come vede il futuro di Mr. Tortoise nei prossimi 5-10 anni?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Continueremo a fare ci\u00f2 che sappiamo fare meglio: mantenere un concetto unico, personale e speciale.<\/p>\n\n\n\n

Non ci interessa essere ovunque. Le persone entrano in contatto con Mr. Tortoise perch\u00e9 offriamo un'esperienza di acquisto individuale e personalizzata e perch\u00e9 il negozio stesso ha un'atmosfera molto particolare.<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 un approccio della vecchia scuola: \u00e8 necessario visitare lo spazio, percepire l'atmosfera e ricevere una guida esperta di persona. Questo legame umano \u00e8 estremamente importante per noi ed \u00e8 per questo che non vogliamo essere online.<\/p>\n\n\n\n

Qual \u00e8 stato il momento pi\u00f9 impegnativo nella costruzione di questo concetto e cosa avete imparato da esso?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Una delle sfide pi\u00f9 grandi \u00e8 stata quella di rimanere fedeli a un portafoglio di marchi molto selettivo e di nicchia, anche se \u00e8 stato necessario del tempo per educare i clienti e stabilire l'identit\u00e0 del negozio.<\/p>\n\n\n\n

Ho imparato che la coerenza e l'autenticit\u00e0 sono essenziali. Se si crede veramente nella propria visione e si mantiene la pazienza, alla fine le persone capiscono e apprezzano ci\u00f2 che rende unico il concetto.<\/p>\n\n\n\n

Come vede il rapporto tra moda, lusso e occhiali oggi? Ritiene che gli occhiali siano diventati pi\u00f9 una dichiarazione culturale che un semplice accessorio funzionale?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Assolutamente s\u00ec. Gli occhiali si sono evoluti ben oltre l'essere solo un accessorio funzionale: oggi sono una dichiarazione culturale e personale.<\/p>\n\n\n\n

La moda e il lusso, se affrontati nel modo giusto, possono creare qualcosa di veramente potente. Tuttavia, solo pochi marchi riescono a combinare moda, lusso e artigianato in modo autentico e di nicchia.<\/p>\n\n\n\n

Credo che questi siano i marchi che continueranno a prosperare in futuro.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In un settore dell'occhialeria sempre pi\u00f9 dominato da grandi gruppi, distribuzione di massa e tendenze in rapida evoluzione, i rivenditori indipendenti continuano a...","protected":false},"author":2,"featured_media":5294,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"disabled","csco_page_header_type":"standard","csco_page_load_nextpost":"enabled","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,60],"tags":[61,32,62],"class_list":["post-5293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-visionary-boutique","category-interview","tag-interview","tag-luxury","tag-visionary-boutique","cs-entry"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Curated-Optics-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5293"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5305,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293\/revisions\/5305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}