{"id":2485,"date":"2025-11-17T22:57:11","date_gmt":"2025-11-17T22:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/curatedoptics.com\/?p=2485"},"modified":"2026-03-02T16:56:34","modified_gmt":"2026-03-02T16:56:34","slug":"lapima-latelier-brasiliano-che-ridefinisce-gli-occhiali-scultorei-per-un-palcoscenico-globale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/lapima-the-brazilian-atelier-redefining-sculptural-eyewear-for-a-global-stage\/","title":{"rendered":"LAPIMA: l'atelier brasiliano che ridefinisce l'occhiale scultoreo per un palcoscenico globale"},"content":{"rendered":"

In un mercato globale a lungo plasmato dal patrimonio europeo e dall'efficienza industriale, LAPIMA<\/a> \u00e8 un atelier brasiliano di Campinas dove le cornici sono modellate dalla mano, dalla luce e dall'intuizione. Fondato da Gisela Negr\u00e3o Assis<\/strong> e Gustavo Assis<\/strong>, Il marchio ha costruito un seguito internazionale di culto non grazie al clamore o alla velocit\u00e0, ma grazie a una sensibilit\u00e0 scultorea radicata nel luogo, nell'artigianato e nel terreno emotivo.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Per Curated Optics, hanno parlato delle origini, del processo e della filosofia che sta dietro a una delle voci pi\u00f9 distintive dell'occhialeria contemporanea.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dove luce e paesaggio diventano design<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u201cIl Brasile offre una tavolozza naturalmente vibrante, con i verdi profondi della Foresta Atlantica, i toni terrosi della campagna, gli ampi blu e una luce calda che ammorbidisce tutto ci\u00f2 che tocca,<\/em>\u201d, spiegano. \u201cCampinas ci ha dato un vocabolario visivo che rimane all'origine di tutto ci\u00f2 che creiamo.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

Crescere tra la natura e l'architettura modernista ha creato una comprensione intuitiva di curve, equilibrio e volume. Queste dualit\u00e0 urbane e organiche, strutturali e fluide, affiorano in ogni silhouette LAPIMA.<\/p>\n\n\n\n

L'artigianato come forma di integrit\u00e0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

All'interno dell'atelier di LAPIMA, pi\u00f9 di 30 fasi di lavorazione si svolgono sotto lo stesso tetto, una scala di cura che contraddistingue il marchio. L'atelier \u00e8 anche una scuola che forma artigiani da zero.<\/p>\n\n\n\n

\u201cIl nostro atelier di Campinas \u00e8 il cuore di Lapima. \u00c8 qui che formiamo i nostri artigiani fin dall'inizio... Questo processo \u00e8 bello perch\u00e9 protegge la verit\u00e0 creativa all'origine del marchio.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

Questo ritmo misurato potrebbe scontrarsi con la distribuzione globale, ma LAPIMA ha costruito una rete di rivenditori che comprendono e celebrano il ritmo lento.<\/p>\n\n\n\n

\u201cOgni consegna viene ricevuta quasi come un'opera d'arte.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La longevit\u00e0 come principio di progettazione<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

In un mondo assuefatto alla novit\u00e0, le forme di LAPIMA tendono alla permanenza.<\/p>\n\n\n\n

\u201c<\/strong>La longevit\u00e0 inizia dalla forma. Cerchiamo sculture... gesti che portino verit\u00e0 fin dalla prima riga. Non progettiamo a partire dalle tendenze, ma da strutture che durano nel tempo.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

I clienti tornano spesso per costruire collezioni personali, attratti dalla tranquilla continuit\u00e0 delle forme.<\/p>\n\n\n\n

\u201cComunichiamo la longevit\u00e0 semplicemente essendo fedeli al processo. Ogni pezzo nasce per attraversare gli anni.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

Il dialogo tra macchine e mani<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

LAPIMA utilizza uno spesso acetato italiano non per il lusso, ma perch\u00e9 permette di scolpire letteralmente.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa tecnologia \u00e8 il primo gesto... ci aiuta a scolpire l'acetato con precisione. Poi subentrano le mani.<\/em>\u201d Gli artigiani affinano, ammorbidiscono e rivelano la vita tattile all'interno di ogni cornice.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa tecnologia scolpisce. Le mani rivelano l'anima.<\/em>\u201d Questa dualit\u00e0 rispecchia la condizione brasiliana descritta dai fondatori: sempre in bilico tra precisione e intuizione.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Scalare senza perdere il centro<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Nonostante la richiesta internazionale, la LAPIMA \u00e8 rimasta completamente indipendente.<\/p>\n\n\n\n

\u201cFinora Lapima \u00e8 stata costruita interamente da noi due. Questo coinvolgimento ci d\u00e0 un'indipendenza creativa.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

La crescita, per loro, non \u00e8 una gara. \u201cAbbiamo scelto di crescere lentamente, in modo consapevole e sostenibile... ogni passo \u00e8 deliberato.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

Questa indipendenza protegge quello che chiamano il loro \u201cpolso interno\u201d, la singolare sensibilit\u00e0 che rende LAPIMA inconfondibile.<\/p>\n\n\n\n

Un'identit\u00e0 visiva radicata nelle emozioni<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Colore, volume e texture sono spesso citati come la firma di LAPIMA. Tutti e tre provengono direttamente dall'esperienza brasiliana.<\/p>\n\n\n\n

\u201cIl colore proviene dai verdi profondi e stratificati della Foresta Atlantica. La consistenza viene dalle grandi foglie... Il volume viene dalla nostra geografia morbida e arrotondata.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

Ma sotto c'\u00e8 il sentimento. \u201cIl legame emotivo \u00e8 l'affetto... la sensualit\u00e0 discreta del Brasile, l'allegria e la bellezza del nostro popolo.<\/em>.<\/strong>\u201d<\/p>\n\n\n\n

Questo \u00e8 il Brasile che mostrano al mondo non gli stereotipi, ma quello sottile e colto che abitano.<\/p>\n\n\n\n

La mentalit\u00e0 LAPIMA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Per i fondatori, il loro cliente \u00e8 definito meno dalla demografia e pi\u00f9 dalla sensibilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa persona Lapima si muove. Viaggia, osserva, visita musei, ama la danza e il corpo, ascolta musica classica e rock'n'roll. Sceglie con intenzione.<\/em>\u201d Soprattutto, riconoscono l'autenticit\u00e0. \u201cSentono quando un oggetto ha un'anima.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sostenibilit\u00e0 come impatto umano<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Oltre a produrre in piccole quantit\u00e0 e a evitare gli eccessi, LAPIMA lega la sostenibilit\u00e0 alla comunit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

\u201cGestiamo una scuola interna che forma artigiani della comunit\u00e0 locale... oggi decine di donne costruiscono la loro carriera all'interno del nostro atelier.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

Per loro, la durata \u00e8 la forma pi\u00f9 onesta di sostenibilit\u00e0: \u201cUna cornice progettata per durare nel tempo rispetta il materiale e il mondo.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

Creativit\u00e0 brasiliana senza clich\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

L'estetica di LAPIMA si distingue proprio perch\u00e9 non imita i codici visivi europei dominanti.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa nostra raffinatezza deriva da un altro paesaggio... dal design brasiliano, dalle curve scultoree, dalla profondit\u00e0 dei nostri colori, dal modo in cui la luce modella la natura e le citt\u00e0.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

La loro missione \u00e8 quella di rappresentare il Brasile con profondit\u00e0: \u201cEvitiamo gli stereotipi. Riveliamo il Brasile che vediamo veramente.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

Cosa succede dopo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Con la crescita del marchio, i fondatori vedono una naturale espansione di nuovi materiali, nuove conversazioni con l'architettura e l'arte, ma senza fretta.<\/p>\n\n\n\n

\u201cIl futuro di Lapima sar\u00e0 costruito con la stessa consapevolezza e intenzione che ha caratterizzato il suo inizio.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

Immaginano un marchio che continua a evolversi, sempre con precisione, sempre con onest\u00e0 emotiva.<\/p>\n\n\n\n

\u201cVogliamo portare il marchio dove merita di andare, senza perdere l'essenza che ci ha portato qui.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La storia di LAPIMA \u00e8, in ultima analisi, una storia di chiarezza di visione, di intenzione e di un'identit\u00e0 creativa profondamente radicata che rifiuta di essere diluita dalla velocit\u00e0 o dalle convenzioni. Dai paesaggi luminosi di Campinas alle mani degli artigiani locali che modellano ogni curva, il marchio dimostra che il vero lusso emerge dalla profondit\u00e0, non dall'accelerazione.<\/p>\n\n\n\n

Mentre Gisela e Gustavo continuano a perfezionare il loro linguaggio scultoreo, rimangono ancorati ai principi che hanno definito il loro inizio: indipendenza, artigianalit\u00e0 e una raffinatezza distintamente brasiliana che arricchisce il panorama globale dell'occhialeria. Il futuro di LAPIMA pu\u00f2 essere caratterizzato da nuovi materiali, nuove collaborazioni e nuovi dialoghi, ma la sua essenza rimane immutata: oggetti realizzati con onest\u00e0, costruiti per durare nel tempo e nati da un'autentica intenzione artistica.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In un mercato globale a lungo modellato dal patrimonio europeo e dall'efficienza industriale, LAPIMA si pone come una tranquilla controcorrente...","protected":false},"author":3,"featured_media":2491,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"disabled","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,60],"tags":[61,52,32],"class_list":{"0":"post-2485","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-brand-chronicles","8":"category-interview","9":"tag-interview","10":"tag-lapima","11":"tag-luxury","12":"cs-entry"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lapima-Photo-Cover-Founders.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2485"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2502,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2485\/revisions\/2502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}