{"id":4751,"date":"2026-04-30T00:08:50","date_gmt":"2026-04-30T00:08:50","guid":{"rendered":"https:\/\/curatedoptics.com\/?p=4751"},"modified":"2026-04-30T00:44:43","modified_gmt":"2026-04-30T00:44:43","slug":"der-visionar-der-luxusbrillen-neu-gestaltet-hat-jeffrey-yau-zum-25-jahrigen-bestehen-von-puyi-optical","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/the-visionary-who-reframed-luxury-eyewear-jeffrey-yau-at-25-years-of-puyi-optical\/","title":{"rendered":"Der Vision\u00e4r, der Luxusbrillen neu gestaltet hat: Jeffery Yau zum 25-j\u00e4hrigen Bestehen von Puyi Optical"},"content":{"rendered":"<p>Wenn wir \u00fcber Luxus in Hongkong sprechen, sowohl bei Brillen als auch bei Uhren, dann gibt es immer einen Namen, der die Landschaft bestimmt:&nbsp;<strong>Jeffery Yau<\/strong>, der Gr\u00fcnder von&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.puyi.com\/hk_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Puyi Optisch<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Geschichte beginnt vor 25 Jahren, aber ihre Aktualit\u00e4t ist gr\u00f6\u00dfer denn je. Was Yau anders machte, war nicht der Zugang, sondern sein Instinkt. Bevor unabh\u00e4ngige Brillenmarken in den Mainstream-Gespr\u00e4chen auftauchten, hatte er sie bereits in den Mittelpunkt des Luxuseinzelhandels gestellt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeffrey-Yau-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4754\" srcset=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeffrey-Yau-819x1024.jpg 819w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeffrey-Yau-240x300.jpg 240w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeffrey-Yau-768x960.jpg 768w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeffrey-Yau-10x12.jpg 10w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeffrey-Yau-400x500.jpg 400w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeffrey-Yau-800x1000.jpg 800w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeffrey-Yau-832x1040.jpg 832w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jeffrey-Yau.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend sich der Markt stark auf etablierte Logos st\u00fctzte, verlagerte Yau das Augenmerk auf Handwerkskunst und Glaubw\u00fcrdigkeit des Designs. Er verstand fr\u00fch, dass die Zukunft der Luxusbrillen nicht nur getragen, sondern auch gesammelt, kuratiert und kulturell positioniert werden w\u00fcrde.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-Puyi-Optical-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4756\" srcset=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-Puyi-Optical-819x1024.jpg 819w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-Puyi-Optical-240x300.jpg 240w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-Puyi-Optical-768x960.jpg 768w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-Puyi-Optical-10x12.jpg 10w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-Puyi-Optical-400x500.jpg 400w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-Puyi-Optical-800x1000.jpg 800w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-Puyi-Optical-832x1040.jpg 832w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-Puyi-Optical.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Von der Nische zur kulturellen W\u00e4hrung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Lange bevor es zu einem Branchentrend wurde, erkannte Yau den wachsenden Einfluss experimenteller und unabh\u00e4ngiger Marken. Sein fr\u00fcher Schritt, die&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/der-ausenseiter-der-die-brillenindustrie-besiegt-hat\/\">Sanftes Monster<\/a><\/strong>&nbsp;in ein breiteres Rampenlicht des Einzelhandels zu r\u00fccken, signalisierte eine neue Richtung - eine Richtung, in der Storytelling und eine mutige Identit\u00e4t das Erbe allein \u00fcbertreffen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/puyi-Optical-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4758\" srcset=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/puyi-Optical-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/puyi-Optical-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/puyi-Optical-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/puyi-Optical-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/puyi-Optical-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/puyi-Optical-1-800x534.jpg 800w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/puyi-Optical-1-832x555.jpg 832w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/puyi-Optical-1-1248x832.jpg 1248w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/puyi-Optical-1.jpg 1360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Puyi Optical wurde 2001 gegr\u00fcndet und entwickelte sich schnell zu mehr als nur einem Einzelh\u00e4ndler; es wurde zu einer Plattform. Ein Ort, an dem aufstrebende Designer, traditionelle Handwerkskunst und Modeh\u00e4user unter einer einzigen Vision koexistieren k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Zur gleichen Zeit,&nbsp;<strong>Jeffery Yau<\/strong>&nbsp;hat mehr als nur ein Einzelhandelsnetz aufgebaut, er hat ein Konzept geschaffen, das Bestand hat. Ein Konzept, das nun innerhalb der Europ\u00e4ischen Union weitergef\u00fchrt wird.&nbsp;<strong>Puyi Optisch<\/strong>&nbsp;durch die n\u00e4chste Generation, mit der Integration seines Sohnes,&nbsp;<strong>Julian Yau<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist ein Schritt, der eine umfassendere Botschaft unterstreicht: dass der Luxuseinzelhandel, wenn er in Authentizit\u00e4t und Visionen verwurzelt ist, relevanter und zukunftsorientierter ist als je zuvor. In einer zunehmend digitalen Welt bekr\u00e4ftigt Puyi weiterhin, dass das wahre Erlebnis, das nachhaltigen Luxus ausmacht, immer noch im Laden stattfindet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-11-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4761\" srcset=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-11-819x1024.jpg 819w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-11-240x300.jpg 240w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-11-768x960.jpg 768w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-11-10x12.jpg 10w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-11-400x500.jpg 400w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-11-800x1000.jpg 800w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-11-832x1040.jpg 832w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-11.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Durch Kollaborationen mit Namen wie&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/die-teuerste-brille-der-welt-ist-nicht-laut-sondern-leiser-luxus-in-seiner-schonsten-form\/\">LOTOS<\/a><\/strong>,&nbsp;<strong>Eque.M<\/strong>,<strong>Prada<\/strong>, <strong>Balenciaga<\/strong>, und&nbsp;<strong>Gucci<\/strong>, Puyi folgte nicht nur dem Markt, sondern lenkte ihn in aller Stille. Jede Partnerschaft untermauerte eine Strategie, die auf Kuratierung statt Volumen und Einfluss statt Sichtbarkeit setzt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-8-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4762\" srcset=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-8-819x1024.jpg 819w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-8-240x300.jpg 240w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-8-768x960.jpg 768w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-8-10x12.jpg 10w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-8-400x500.jpg 400w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-8-800x1000.jpg 800w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-8-832x1040.jpg 832w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-8.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>25 Jahre Definition von \"What's Next<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Im Jahr 2026 feiert Puyi Optical sein 25-j\u00e4hriges Bestehen nicht als Retrospektive, sondern als ein Statement f\u00fcr die Fortf\u00fchrung des Konzepts. Die Reise der Marke spiegelt den Wandel der Brille selbst wider: von einer funktionalen Notwendigkeit zu einem bestimmenden Element der pers\u00f6nlichen Identit\u00e4t und des luxuri\u00f6sen Ausdrucks.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-10-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4763\" srcset=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-10-819x1024.jpg 819w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-10-240x300.jpg 240w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-10-768x960.jpg 768w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-10-10x12.jpg 10w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-10-400x500.jpg 400w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-10-800x1000.jpg 800w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-10-832x1040.jpg 832w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-10.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Die Jubil\u00e4umskollektionen, die von hochkar\u00e4tigen Schmuckst\u00fccken bis hin zu modernen, experimentellen Fassungen reichen, spiegeln das wider, wof\u00fcr Puyi seit jeher steht: Pr\u00e4zision, Seltenheit und Zukunftsorientierung.<\/p>\n\n\n\n<p>Doch in Wirklichkeit geht es nicht nur um das Produkt. Es geht um die Perspektive. Jeffery<strong> <\/strong>Yau baute ein Unternehmen auf der F\u00e4higkeit auf, Werte zu erkennen, bevor sie offensichtlich werden. In einer Branche, die von Trends getrieben wird, bleibt sein Ansatz in der Antizipation verwurzelt.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcnfundzwanzig Jahre sp\u00e4ter ist diese F\u00e4higkeit, nicht nur klar, sondern auch anders in die Zukunft zu blicken, nach wie vor kennzeichnend f\u00fcr den Mann und die Marke.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/eque-M-PUYI-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4765\" srcset=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/eque-M-PUYI-819x1024.jpg 819w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/eque-M-PUYI-240x300.jpg 240w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/eque-M-PUYI-768x960.jpg 768w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/eque-M-PUYI-10x12.jpg 10w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/eque-M-PUYI-400x500.jpg 400w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/eque-M-PUYI-800x1000.jpg 800w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/eque-M-PUYI-832x1040.jpg 832w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/eque-M-PUYI.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Das n\u00e4chste Kapitel durch Zusammenarbeit definieren<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Durch die Einf\u00fchrung von exklusiven Jubil\u00e4umsmodellen mit Namen wie&nbsp;<strong>Eque.M<\/strong>&nbsp;und&nbsp;<strong>LOTOS<\/strong>, Neben anderen weltweit angesehenen H\u00e4usern arbeitet Puyi weiterhin an der Schnittstelle zwischen Handwerk und Strategie. Das sind keine saisonalen Tropfen, das sind Absichtserkl\u00e4rungen.<\/p>\n\n\n\n<p>Jede Zusammenarbeit spiegelt eine tiefere Geschichte wider: die Verschmelzung traditioneller Techniken mit zeitgen\u00f6ssischer Designsprache, limitierte Produktion mit gehobener Begehrlichkeit und globale Marken, gefiltert durch Puyis eigene Sichtweise. Von handgravierten Goldrahmen bis hin zu ultraleichten Titankonstruktionen verk\u00f6rpern die Jubil\u00e4umskollektionen eine Philosophie, in der Rarit\u00e4t und Raffinesse wahren Luxus definieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Damit feiert Puyi Optical nicht nur sein 25-j\u00e4hriges Bestehen, sondern gestaltet auch aktiv die Zukunft der Kategorie und beweist einmal mehr, dass Einfluss nicht dadurch entsteht, dass man dem Markt folgt, sondern dass man ihn definiert.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-12-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4766\" srcset=\"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-12-819x1024.jpg 819w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-12-240x300.jpg 240w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-12-768x960.jpg 768w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-12-10x12.jpg 10w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-12-400x500.jpg 400w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-12-800x1000.jpg 800w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-12-832x1040.jpg 832w, https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-12.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Schlussfolgerung: Die Macht der Perspektive<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nach 25 Jahren,&nbsp;<strong>Puyi Optisch<\/strong>&nbsp;ist mehr als nur ein Einzelh\u00e4ndler, es ist ein Ma\u00dfstab daf\u00fcr, wie Luxusbrillen kuratiert, aufgewertet und letztendlich neu definiert werden k\u00f6nnen. Im Zentrum des Ganzen steht&nbsp;<strong><strong>Jeffery<\/strong> Yau<\/strong>, dessen Ansatz nie darin bestand, Trends zu folgen, sondern sie zu antizipieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Was diese Geschichte so interessant macht, ist nicht nur die Langlebigkeit, sondern auch die Best\u00e4ndigkeit der Vision. Von der F\u00f6rderung unabh\u00e4ngiger Marken, bevor diese eine Stimme hatten, \u00fcber den Aufbau von Partnerschaften mit globalen Modeh\u00e4usern bis hin zur Gestaltung der Geschichte durch Jubil\u00e4umskooperationen - Puyi ist immer einen Schritt voraus, indem er anders denkt.<\/p>\n\n\n\n<p>In einem Markt, der von Sichtbarkeit bestimmt wird, beweist Puyi Optical, dass wahrer Einfluss aus Glaubw\u00fcrdigkeit, Kuration und \u00dcberzeugung entsteht. Und wenn die letzten 25 Jahre ein Hinweis darauf sind, wird das n\u00e4chste Kapitel nicht dadurch definiert, wohin sich die Branche entwickelt, sondern dadurch, wo <strong>Jeffery Yau <\/strong>beschlie\u00dft, es zu nehmen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wenn wir \u00fcber Luxus in Hongkong sprechen, sowohl bei Brillen als auch bei Uhren, dann gibt es einen Namen, der die Landschaft bestimmt: Jeffery...","protected":false},"author":1,"featured_media":4753,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"disabled","csco_page_header_type":"standard","csco_page_load_nextpost":"enabled","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,9],"tags":[25,162,32],"class_list":{"0":"post-4751","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-visionary-boutique","8":"category-collaboration","9":"tag-experience","10":"tag-hong-kong","11":"tag-luxury","12":"cs-entry"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Puyi-Optical.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4751"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4774,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4751\/revisions\/4774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}