{"id":4502,"date":"2026-04-15T17:04:48","date_gmt":"2026-04-15T17:04:48","guid":{"rendered":"https:\/\/curatedoptics.com\/?p=4502"},"modified":"2026-04-15T17:04:50","modified_gmt":"2026-04-15T17:04:50","slug":"warum-eyewears-new-power-players-einzelne-markenbotschafter-sind","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/why-eyewears-new-power-players-are-single-brand-ambassadors\/","title":{"rendered":"Warum die neuen Powerplayer im Bereich Eyewear Botschafter einer Marke sind"},"content":{"rendered":"

Die Rolle des Handelsvertreters verschwindet nicht, sie entwickelt sich weiter. Die \u00c4ra, in der ein Vertreter f\u00fcnf, zehn oder sogar zwanzig Marken unter dem Etikett \u201cAgentur\u201d verwaltete und passiv auf Messen wartete, um Gesch\u00e4fte abzuschlie\u00dfen, ist zu Ende. An ihre Stelle ist ein neues Konzept getreten: das Botschaftermodell. <\/p>\n\n\n\n

Die Zusammenarbeit mit einer einzigen Marke in einem gro\u00dfen Gebiet erm\u00f6glicht es einem Botschafter, Orte zu erreichen, zu denen die Marke selbst keinen direkten Zugang hat. Anstatt hinter einem Stand zu stehen und auf Kunden und Auftr\u00e4ge zu warten, geht der Botschafter in den Au\u00dfendienst, um Einzelhandelspr\u00e4senz aufzubauen, Schaufenster zu gestalten und originelle, lokalisierte Inhalte f\u00fcr ein Netzwerk unabh\u00e4ngiger Gesch\u00e4fte zu erstellen. Dieses Modell gibt es bereits, und einige Marken, wie z. B.\u00a0Moscot<\/a>, sind in der gl\u00fccklichen Lage, davon zu profitieren.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

In Zukunft werden Marken zunehmend direkt mit Boutiquen in Verbindung treten, nur einen Klick entfernt, unterst\u00fctzt durch eigene Veranstaltungen und digitale Plattformen. Vor zwei Jahrzehnten war es fast unm\u00f6glich, die DNA einer Marke online zu erleben, um ihre Identit\u00e4t, ihr Einzelhandelserlebnis oder die Einfachheit des Kaufs und der R\u00fcckgabe von Produkten innerhalb von 30 Tagen zu verstehen. Heute ist dieser Zugang sofort m\u00f6glich. Und dennoch wird das Internet niemals den Botschafter ersetzen, wohl aber den Handelsvertreter.<\/p>\n\n\n\n

Dieses neue Modell lehnt den passiven, provisionsgesteuerten Ansatz der Vergangenheit ab. Anstatt Dutzende von konkurrierenden Marken zu vertreten, engagiert sich der Botschafter voll und ganz f\u00fcr eine Marke in einem gro\u00dfen Gebiet und verankert sich auf eine Weise im Markt, wie es kein zentrales Team je k\u00f6nnte. Sie warten nicht auf Besucher auf Messen, sondern sind unterwegs, bauen Einzelhandelsumgebungen auf, gestalten das Visual Merchandising und produzieren originelle, lokalisierte Inhalte, die auf ein Netzwerk unabh\u00e4ngiger Optiker zugeschnitten sind. Diese Botschafter sind Geschmacksbildner, Influencer f\u00fcr die Marke und Kuratoren in eigener Sache. Sie sind nicht dazu da, Ihnen die dritte Marke in ihrem Portfolio schmackhaft zu machen, und sie warten auch nicht auf Ihren Anruf, wenn Sie eine neue Brille brauchen, und sie sind auch nicht dazu da, Sie zu einem Messetermin zu dr\u00e4ngen.<\/p>\n\n\n\n

Und diese Blaupause f\u00fcr eine neue Art von Rolle existiert bereits - eine Rolle, die f\u00fcr die Zukunft gebaut ist. Eine, die \u00fcber die KI und das Internet hinaus Bestand haben wird und in etwas verwurzelt ist, das die Technologie nicht ersetzen kann: die menschliche Verbindung. Aber eine menschliche Verbindung, die sowohl f\u00fcr die Marke als auch f\u00fcr das Gesch\u00e4ft einen Wert darstellt. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wir haben entdeckt\u00a0Stanislas Balp<\/strong>\u00a0und\u00a0Ivana Benkoti\u0107-Balp<\/strong>\u00a0auf Instagram, \u00fcber ihre Seite: Die Eyegceny<\/a><\/strong>. Wir verfolgen sie schon lange und sehen Stanislas immer wieder auf der Stra\u00dfe, wie er mit seiner 360\u00b0-Kamera neue L\u00e4den besucht, Inhalte erstellt, die Anstrengungen hinter den Kulissen einf\u00e4ngt und das alles auf h\u00f6chst ansprechende und unterhaltsame Weise dokumentiert.<\/p>\n\n\n\n

Wir wollten die Geschichte hinter dieser Reise aufdecken. Im Folgenden finden Sie ihre unbearbeitete Geschichte und ihre Sicht auf die Branche. <\/p>\n\n\n\n

Mit ihren Inhalten tun sie weit mehr als nur zu dokumentieren - sie schaffen aktives Marketing f\u00fcr die Partnergesch\u00e4fte und Moscot, und zwar auf einzigartige, originelle, interaktive und konsistente Weise.<\/p>\n\n\n\n

Zugleich wird es zu einem echten Einzelhandelserlebnis. W\u00e4re ich ein Einzelhandelsarchitekt, w\u00fcrde ich ihre Geschichten mit gro\u00dfem Interesse verfolgen. Man kann sich jedes Gesch\u00e4ft von vorne bis hinten ansehen, wie es positioniert ist, wie die Kunden es betreten, wie der Raum im normalen Alltag strukturiert ist.<\/p>\n\n\n\n

Von ihrer Arbeit kann man enorm viel lernen, von der Gesch\u00e4fts- und Einzelhandelsstrategie bis hin zum Merchandising und der Ausf\u00fchrung in den Gesch\u00e4ften.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

1. Wann sind Sie in diese Branche eingestiegen, und was hat Sie dazu bewogen, dies zu tun?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ich begann meine Reise in der Brillenbranche 2014, als ich zu Baumvision Europe kam. Es war eher ein Zufall, obwohl ich einen Hintergrund in Vertrieb und Marketing habe. Meine Frau Ivana, unsere Tochter und ich waren gerade von Paris nach Wien gezogen, und da ich kein Deutsch spreche, gab es nur wenige Jobm\u00f6glichkeiten f\u00fcr mich. <\/p>\n\n\n\n

Zu dieser Zeit vertrieb Baumvision MOSCOT, BARTON PERREIRA, LEISURE SOCIETY und PAUL FRANK in Europa. Ich habe dann den Kundendienst f\u00fcr die franz\u00f6sischsprachigen M\u00e4rkte \u00fcbernommen. Nach einem Jahr erhielt ich die M\u00f6glichkeit, zus\u00e4tzlich zu meiner Position die ersten Schritte in der Verkaufsvertretung f\u00fcr MOSCOT in einem kleinen Gebiet zu unternehmen. <\/p>\n\n\n\n

Die Arbeit bei Baumvision war eine gro\u00dfartige Erfahrung, da ich mit einem sehr coolen Team und einigen der besten Agenten, die das Markenportfolio des Unternehmens vertreten, etwas \u00fcber die Branche lernen und mich weiterbilden konnte. <\/p>\n\n\n\n

Als ich h\u00f6rte, dass MOSCOT 2016 eine eigene Vertriebsgesellschaft in Europa gr\u00fcnden w\u00fcrde, schrieb ich Harvey Moscot <\/a>um mich f\u00fcr eine Stelle zu bewerben, da ich ein gro\u00dfer Fan der Marke geworden war.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

2. Wir waren sehr beeindruckt von den Inhalten, die Sie erstellen. Wie viele Kilometer legen Sie pro Jahr ungef\u00e4hr zur\u00fcck?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vielen Dank, das wei\u00df ich sehr zu sch\u00e4tzen! Seit ich angefangen habe, MOSCOT zu vertreten, wollte ich der Social-Media-Pr\u00e4senz unserer Agentur meine eigene, unverwechselbare Identit\u00e4t verleihen. Die Idee war, nicht einfach nur zu posten, was MOSCOT postet, sondern meine eigenen Erfahrungen bei der Arbeit f\u00fcr die Marke zu teilen. Angefangen habe ich mit einem Fischaugen-\/Makro-Objektiv auf meinem Handy, und als sich die Technologie weiterentwickelte, wollte ich dies mit Videos dokumentieren. Ich habe viel Arbeit in die Inhalte gesteckt, die ich online gestellt habe, von der Planung \u00fcber die Aufnahme bis zur Bearbeitung. Das bedeutet stundenlange Arbeit, aber f\u00fcr mich war es immer mehr ein Hobby als eine wirkliche Arbeit. Ich sehe es wirklich als ein Tagebuch meiner Reise mit MOSCOT.<\/p>\n\n\n\n

Was die Kilometer angeht, die ich jedes Jahr zur\u00fccklege... diese Frage bekomme ich oft gestellt, und ehrlich gesagt habe ich aufgeh\u00f6rt zu z\u00e4hlen. Wie man so sch\u00f6n sagt: \u201cWenn du liebst, z\u00e4hlst du nicht die Kosten\u201d. Mit Fl\u00fcgen, Roadtrips mit dem Auto und dem Zug sind es wahrscheinlich um die 40.000 km pro Jahr...<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

3. Wir haben gesehen, dass Sie <\/strong>Moscot<\/strong> in vielen L\u00e4ndern, war die Sprache jemals ein Hindernis f\u00fcr Sie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zum Gl\u00fcck nicht wirklich. Als ich anfing, war ich f\u00fcr halb Frankreich (S\u00fcden) und den franz\u00f6sischsprachigen Teil der Schweiz zust\u00e4ndig, also meine Muttersprache. Dann haben wir uns auf die \u00fcbrige Schweiz und \u00d6sterreich (und sp\u00e4ter Kroatien und Slowenien) ausgeweitet, gefolgt von den n\u00f6rdlichen Teilen Deutschlands. Ich hatte das Gl\u00fcck, mit M\u00e4rkten (und Partnern!) zu arbeiten, in denen gut Englisch gesprochen wird. Aber nach einer Weile und als sich mein Deutsch verbesserte, begann ich auch, Besprechungen auf Deutsch zu f\u00fchren. Wenn ich ein Wort nicht wei\u00df, sage ich es nat\u00fcrlich auf Englisch, aber ich versuche wirklich, die Sprache des Optikers zu sprechen, mit dem ich ein Treffen habe.<\/p>\n\n\n\n

Ivana, die jetzt Mitinhaberin der Agentur ist, spricht neben Englisch und Franz\u00f6sisch auch Kroatisch und Deutsch, was ebenfalls sehr hilfreich ist und meine Sprachkenntnisse sehr erg\u00e4nzt hat. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

4. Wie planen und organisieren Sie Ihre Reisen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Von 2016 bis 2021 habe ich alleine gearbeitet, aber nach COVID und nachdem ich mehr Gebiete erhalten habe, habe ich Ivana gebeten, sich mit mir zusammenzutun, um alles (auf pers\u00f6nlicher und beruflicher Ebene) zu managen. <\/p>\n\n\n\n

Wir planen Kundenbesuche entsprechend dem Verlauf von Messen, den Kaufgewohnheiten und der Saisonalit\u00e4t der von uns betreuten Gebiete. So haben zum Beispiel die Touristenorte andere Zeitpl\u00e4ne und Bed\u00fcrfnisse als gr\u00f6\u00dfere St\u00e4dte. Die Idee ist jedoch, jeden Kunden zu besuchen, wenn eine neue Kollektion herauskommt. Au\u00dferdem versuchen wir immer, Kunden zu bevorzugen, die wir schon lange nicht mehr gesehen haben. <\/p>\n\n\n\n

Was die Logistik betrifft, so fahre ich entweder mit dem Auto oder nehme den Zug, wenn der Kunde nicht zu weit entfernt ist. Manchmal nutze ich den Autoreisezug (Auto im Zug), aber leider ist dieses Angebot heutzutage sehr begrenzt. Ansonsten fliege ich und miete dann bei der Ankunft ein Auto. Wir versuchen, die logischsten und effizientesten Reiserouten in Bezug auf Zeit, Entfernungen und Kosten zu organisieren, obwohl dies je nach den Zeitpl\u00e4nen unserer Partner nicht immer perfekt funktioniert. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

5. Haben Sie ein Back-Office-Team, das Sie bei Ihrer T\u00e4tigkeit f\u00fcr Moscot unterst\u00fctzt?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ivana spielt eine wichtige Rolle in unserer Agentur, da sie sich um alles k\u00fcmmert, wenn ich unterwegs bin. Sie hat einen Hintergrund in Tourismus und Marketing, was f\u00fcr unsere Arbeit sehr n\u00fctzlich ist. <\/p>\n\n\n\n

Und nat\u00fcrlich haben wir auch die Unterst\u00fctzung des Kundendienstes, des Marketing- und Finanzteams von MOSCOT Europe. Die Marke hat wirklich eine erstaunliche Gruppe von Leuten zusammengestellt, die im Hauptquartier in Lugano arbeiten. Sie arbeiten unerm\u00fcdlich f\u00fcr die Optiker, beantworten alle unsere Fragen und helfen uns, L\u00f6sungen zu finden. Um 111 Jahre in der Branche zu \u00fcberleben, muss man die Kunden an die erste Stelle setzen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

6. Wie sind Sie auf die Idee gekommen, 360\u00b0-Videos zu erstellen, und was hat Sie dazu bewogen, dies zu tun?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Das bringt mich zur\u00fcck ins Jahr 2018, als ich mein erstes 360\u00b0-Bild sah - auch bekannt als tiny planet und wie ich urspr\u00fcnglich dazu kam - ich war v\u00f6llig begeistert und wollte es in den Gesch\u00e4ften, die ich besuchte, nachmachen. Als sich die Videoqualit\u00e4t verbesserte, begann ich 2019 mit der Erstellung von \u201cvirtuellen Rundg\u00e4ngen\u201d bei unseren Partneroptikern. Die Idee war, ihre Gesch\u00e4fte und die Art und Weise, wie sie die MOSCOT-Produkte pr\u00e4sentieren, zu portr\u00e4tieren. Auf der anderen Seite sch\u00e4tzen die Optiker die Videos, die ich ihnen auch schenke.  <\/p>\n\n\n\n

Dieses \u201cerst fotografieren, dann umgestalten\u201d er\u00f6ffnet der Kreativit\u00e4t T\u00fcr und Tor, und die Verwendung von 360\u00b0-Aufnahmen wurde zu einer Art Markenzeichen meiner Arbeit in den sozialen Medien. Ich experimentiere st\u00e4ndig und habe sp\u00e4ter angefangen, eine winzige Kamera zu verwenden, die f\u00fcr POV-Aufnahmen getragen werden kann - hier war die Idee, immersive Videos zu erstellen, die zeigen, wie es ist, \u201cin meinen Schuhen\u201d als Brillenverk\u00e4uferin zu stecken, sowie eine kardanische Taschenkamera, mit der ich MOSCOT-Produkte aufnehmen kann, fast wie ein professioneller Videofilmer.<\/p>\n\n\n\n

Ich habe viel Zeit damit verbracht, verschiedene Arten der Inhaltserstellung zu perfektionieren, um meine Geschichte zu erz\u00e4hlen und unsere Agentur zu differenzieren.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

7. Wie sehen Sie die aktuelle Lage der Brillenindustrie und des Marktes?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wir haben gemischte Gef\u00fchle bei dieser Frage, weil wir sie nur durch unsere Erfahrung mit MOSCOT sehen k\u00f6nnen und nicht durch mehrere Marken wie andere Vertreter. MOSCOT nimmt seit 2020 nicht mehr an Messen teil und hat beschlossen, seinen eigenen Weg zu gehen. Das zeigt, dass man mit der Markenidentit\u00e4t im Einklang steht und sich nicht den Erwartungen anderer anpasst. Wir haben die gleiche Sicht der Dinge. Ich ziehe es vor, unseren Partnern die Kollektion in ihrem Gesch\u00e4ft zu pr\u00e4sentieren, wo sie sich wohlf\u00fchlen und Zugang zu ihren Best\u00e4nden und Verkaufsdaten haben. Au\u00dferdem k\u00f6nnen Schaufensterprojekte und Auslagen vor Ort besprochen werden, und ich kann nat\u00fcrlich auch ihre Gesch\u00e4fte filmen - auch wenn das f\u00fcr mich mehr Kilometer bedeutet. <\/p>\n\n\n\n

Wir machen unseren Job mit gro\u00dfem Eifer, und ich denke, das kann man auch an unseren Online-Inhalten sehen. COVID hat uns auch beigebracht, proaktiv zu sein. Deshalb greifen wir neuen Ver\u00f6ffentlichungen immer mit Newslettern und Videos vor, in denen wir die kommenden Rahmen oder die neuesten Nachrichten der Marke vorstellen. Wir glauben, dass diese Proaktivit\u00e4t der Schl\u00fcssel zum Aufbau einer starken Beziehung zu unseren Partnern ist und dass sie sehen k\u00f6nnen, dass wir mit Leidenschaft bei der Sache sind.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

8. Warum haben Sie sich f\u00fcr Moscot entschieden? Was inspiriert oder begeistert Sie an der Marke?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ich bin sehr dankbar, dass MOSCOT mir 2016 die M\u00f6glichkeit gegeben hat, f\u00fcr das Unternehmen zu arbeiten. Seitdem haben wir sehr hart daran gearbeitet, die besten Markenbotschafter zu sein, die wir sein k\u00f6nnen. Wie bereits erw\u00e4hnt, bin ich ein Fan der Marke geworden, sobald ich sie 2014 entdeckt habe. Die Geschichte von MOSCOT, das zeitlose Design, das famili\u00e4re Erbe und die Werte, die Harvey und Zack weiterf\u00fchren, sind genau das, wof\u00fcr wir stehen. <\/p>\n\n\n\n

Traditionell verwalten unsere Kollegen in der Handelsvertretung ein Portfolio von mehreren Marken in einem bestimmten Gebiet, w\u00e4hrend wir im Gegensatz dazu bei nur einer Marke bleiben konnten, daf\u00fcr aber unsere Gebiete erweitern konnten. Wir sind sehr stolz darauf, f\u00fcr eine so etablierte Marke zu arbeiten, die es geschafft hat, die Ver\u00e4nderungen und die schwierigen Zeiten, die wir in den letzten Jahren erlebt haben, zu bew\u00e4ltigen. Wir sind auch sehr dankbar f\u00fcr die Optiker, mit denen wir in ganz Europa zusammenarbeiten. Egal, ob es sich um gro\u00dfe oder kleine Partner handelt, wir behandeln sie gleich und setzen uns daf\u00fcr ein, ihnen den bestm\u00f6glichen Service zu bieten. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

9. Mit wie vielen Kunden arbeiten Sie j\u00e4hrlich zusammen, und wie finden Sie diese normalerweise?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Agentur betreut derzeit rund 250 Kunden in sechs europ\u00e4ischen L\u00e4ndern. Seit September 2025 haben wir unser Team mit einem ehemaligen Kollegen von Baumvision Europe, Laurent Wagner, erweitert. Unser Motto ist es, sehr reaktiv zu sein und unseren Kunden so schnell wie m\u00f6glich Antworten und L\u00f6sungen zu bieten. Die Ankunft von Laurent hat uns geholfen, diese Servicequalit\u00e4t aufrechtzuerhalten. <\/p>\n\n\n\n

Wenn es darum geht, neue M\u00f6glichkeiten zu finden, werden wir meist von Optikern kontaktiert, die die Marke f\u00fchren m\u00f6chten. Wir wenden uns aber auch an Gesch\u00e4fte, von denen wir glauben, dass sie gut zu MOSCOT passen w\u00fcrden, wenn sie sich in Gebieten befinden, in denen wir keinen Wiederverk\u00e4ufer haben. Wir neigen dazu, bei der geografischen Verteilung selektiv vorzugehen, da wir unseren Partnern ein gro\u00dfes Einzugsgebiet und auch Exklusivit\u00e4t bieten. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

10. Wie wird sich die Brillenindustrie Ihrer Meinung nach in den n\u00e4chsten 10 Jahren entwickeln?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Auch hier ist unsere Sichtweise sehr stark aus unserer Blase heraus. Wir glauben, dass sich die Differenzierung in den n\u00e4chsten 10 Jahren beschleunigen wird. Unabh\u00e4ngige Gesch\u00e4fte wenden sich von den gro\u00dfen Playern und Luxuskonglomeraten ab und m\u00f6chten lieber mit echten unabh\u00e4ngigen Marken zusammenarbeiten, die eine Geschichte zu erz\u00e4hlen haben, handwerkliches K\u00f6nnen und starke Werte bieten. Wir arbeiten bereits mit vielen Optikern zusammen, die sich diese Philosophie zu eigen gemacht haben und sich auf weniger Marken konzentrieren, daf\u00fcr aber die einzelnen Kollektionen intensiver bearbeiten und eine gr\u00f6\u00dfere Vielfalt an Stilen, Gr\u00f6\u00dfen und Farben aus den wenigen, die sie im Gesch\u00e4ft haben, anbieten. <\/p>\n\n\n\n

Die Dominanz der Digitalisierung wird die Entwicklung intelligenter Brillen vorantreiben und es wird eine Verschiebung hin zu solchen L\u00f6sungen geben, aber wir glauben, dass Brillen immer ein pers\u00f6nliches Gef\u00fchl bleiben werden, das von Design und Komfort und nicht von Konnektivit\u00e4t bestimmt wird.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Schlussfolgerung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Zukunft geh\u00f6rt stattdessen denjenigen, die die Tiefe der Breite vorziehen.<\/p>\n\n\n\n

An diejenigen, die sechs L\u00e4nder durchqueren, nicht um schnelle Gesch\u00e4fte abzuschlie\u00dfen, sondern um eine kontinuierliche Pr\u00e4senz zu schaffen. An diejenigen, die die Reise dokumentieren und originelle Inhalte produzieren, die aus dem Vertrieb eine Erz\u00e4hlung machen. An diejenigen, die Einzelh\u00e4ndler nicht nur gelegentlich, sondern rund um die Uhr unterst\u00fctzen, als Partner und nicht als Lieferanten.<\/p>\n\n\n\n

Im besten Fall wird diese Rolle zu etwas ganz anderem: teils Stratege, teils Geschichtenerz\u00e4hler, teils Entertainer.<\/p>\n\n\n\n

Warum also hat nicht jede Marke diesen Wandel vollzogen?<\/p>\n\n\n\n

Denn der Markt ist noch nicht ganz ausgereift. Der Optiker hat in vielen F\u00e4llen noch Nachholbedarf.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Rolle des Agenten verschwindet nicht, sie entwickelt sich weiter. Die \u00c4ra, in der ein Agent die...","protected":false},"author":2,"featured_media":4507,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[60,8],"tags":[25,61,130],"class_list":{"0":"post-4502","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-interview","8":"category-face-of-the-moment","9":"tag-experience","10":"tag-interview","11":"tag-moscot","12":"cs-entry"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/curatedoptics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Stan-Ivana-Moscot.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4502"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4534,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4502\/revisions\/4534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatedoptics.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}